Keine exakte Übersetzung gefunden für سلامة الأدوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سلامة الأدوية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Articles 9 to 13 of the Basic Law emphasize the necessity of strengthening family ties and of providing health, education, security, food, water and other vital services throughout all urban and rural areas of the Kingdom without compelling anyone to live in a specific place.
    - سلامة الأدوية والعقاقير والمستلزمات الطبية المتداولة ومراقبة استعمالها.
  • The President of the Conference,
    إدوين سلامين جان
  • We must serve as instruments for peace.
    ويجب أن نكون أدوات للسلام.
  • We have established at our Medical Research Council an Indigenous Knowledge Systems Unit to assess the efficacy and safety of traditional medicines.
    وقد أنشأنا في مجلسنا للبحوث الطبية وحدة لأنظمة المعلومات المحلية بغية تقييم كفاءة وسلامة الأدوية التقليدية.
  • We must strive to make United Nations peacekeeping a more effective and accepted instrument of collective security.
    ويجب علينا أن نسعى لجعل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام أدوات أكثر فعالية وقبولا للأمن الجماعي.
  • Precautionary measures and guidelines should be drawn up to provide peacekeepers with the tools to evaluate and conduct their work safely.
    وينبغي وضع مبادئ توجيهية وتدابير احتياطية لتزويد حراس السلام بالأدوات اللازمة لتقييم وأداء عملهم بسلامة.
  • At that juncture, United Nations peacekeeping had significant tools at hand.
    وفي ذلك المنعطف توافرت لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام أدوات هامة تحت تصرفها.
  • United Nations peacekeeping is one tool we can use to address that situation, but it is important that we use it wisely and effectively.
    وتشكل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام أدوات يمكن استخدامها لمعالجة هذه الحالة، ومن الأهمية بمكان أن نستخدمها بحكمة وفعالية.
  • Because medicines may be counterfeit or tampered with, a State must establish a regulatory system to check medicine safety and quality.
    يجب أن تضع الدولة إطاراً تنظيمياً لفحص سلامة الأدوية وجودتها لأن الأدوية قد تتعرض للتزوير والتلاعب بها.
  • Because medicines may be counterfeit or tampered with, States must establish a regulatory system to check medicine safety and quality.
    ولأن الأدوية يمكن أن تتعرض للتزوير أو التلاعب، فيجب أن تنشئ الدول نظاما تنظيميا لفحص سلامة الأدوية وجودتها.